I do not speak Romanian, but I have a number of Romanians in my parish – and friends through the internet – including a group of students who regularly translate my blog and publish it in Romanian. Such a kindness I do not know how to give thanks. I might add that I took a look at your blog site. My youngest daughter also is interested in Photography and starts Art School next autumn. I’ll direct her to your site.
“…The devil was worried because hell (kind of like church these days) was poorly attended. So he called in his three best demons and told them to go into the world and get recruits. The first went out and later a few new souls appeared in hell. When the demon returned, the devil asked what temptation he had used. The demon replied that he had told people not to worry because there is no God. The devil laughed and said that the demon was a fool. Few would believe such a lie and the demon was dismissed. The second demon went up and this time more souls came to hell but not enough. The devil asked the second demon what temptation he had used. The demon replied that he told people that their sins didn’t matter because after all, God was love, so why worry. The devil said that it was a good thought but not good enough and so the second demon was dismissed. The third demon went up and this time great multitudes of damned souls came to hell. The devil was thrilled and so He asked the third demon what temptation he had used. He replied that he told people to not worry because they had plenty of time to repent. “Wait until tomorrow” was his simple plea. This slogan became the new theme of demons everywhere.”